Hire a checked specialist

Localization Specialist

Adapts a product's texts, formats and tone to another language and market.

Part of: Content · Localization

Typical skills

  • Localization
  • Software localization
  • Crowdin
  • Lokalise
  • Translation
  • Terminology management
  • Localization QA
  • Style guides
  • Estonian
  • Russian

Localization

Specialists who adapt products, websites and games to another language and market.

Related professions

  • Localization Project Manager

    Plans and coordinates translation into several languages: vendors, tools, deadlines and quality.

  • Game Localization Specialist

    Translates and adapts game text, dialogue and interface for players in another language.

  • Copywriter

    Writes website, advertising and product texts that are clear and get people to act.

  • Content Writer

    Writes articles, guides and case studies on the subjects a company's customers care about.

  • SEO Content Writer

    Writes articles built around what people search for, so they rank and still read well.

  • Technical Writer

    Writes documentation, guides and release notes that explain a technical product clearly.

Need this done?

Find specialists

Work in this field?

Join as a specialist

Describe the job, meet checked specialists, agree scope and price first, pay when you accept the result. How it works · All categories and professions